西安市人民政府、渭南市人民政府，省国土资源厅、省环境保护厅、省住房和城乡建设厅、省文物局、省旅游局：

　　《秦始皇陵保护规划》、《汉长安城遗址保护规划》、《梁带村遗址保护总体规划》已经2010年7月8日省人民政府第10次常务会议审议通过，现批准公布实施。

　　西安市人民政府、渭南市人民政府要严格按照《中华人民共和国文物保护法》的规定，尽快制订具体保护措施和规划实施意见，切实做好秦始皇陵、汉长安城、梁带村等三处遗址的保护和管理工作，正确处理好城市建设与生态建设、文物保护与旅游产业发展及当地群众生产生活的关系，促进文物保护与当地经济社会协调发展。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○一○年八月九日